Le pilote de noyau de Virtualbox n'est pas installé

Réinstallez d'abord le paquet virtualbox-dkms

sudo apt-get autoremove virtualbox-dkms
sudo apt-get install build-essential linux-headers-`uname -r` dkms virtualbox-dkms

Après cela, vous pouvez l'activer manuellement

sudo modprobe vboxdrv
sudo modprobe vboxnetflt

Très probablement, tout ce que vous avez à faire est d'exécuter

sudo apt-get install dkms

(ou installer dkms depuis le centre de logiciels)

puis exécutez

sudo /etc/init.d/vboxdrv setup

et entrez votre mot de passe.

si vous avez une erreur avec ces commandes, utilisez celle-ci

sudo modprobe vboxdrv

Voici la solution qui a fonctionné pour moi sur la version 12.10 :

1. Installez la dernière version de Virtualbox selon votre architecture et votre version de distribution à partir de https://www.virtualbox.org/wiki/Linux_Downloads

2. exécutez sudo apt-get install build-essential linux-headers-`uname -r`

3. exécutez sudo /etc/init.d/vboxdrv setup

Les deux dernières étapes sont citées d'un des commentaires sur le même thème sur le bug - https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/virtualbox/+bug/1016165

Dans Ubuntu 14.04, 64 bits, ce qui a fonctionné pour moi est

sudo dpkg-reconfigure virtualbox-dkms

Le 12.10, ces solutions ont toutes échoué pour moi. Cependant, ce qui suit a fonctionné :

1. Exécutez la commande :

   sudo gedit /etc/apt/sources.list.d/vbox.list

   et collez cette ligne, puis enregistrez :

   deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian quantal contrib

   (remplacez quantal par le nom de code de votre version)

2. Exécutez :

   sudo apt-get update && sudo apt-get -y upgrade

   pour mettre à jour votre machine vers la dernière version

3. Exécutez :

   sudo apt-get remove virtualbox

   Ensuite, installez la version d'Oracle :

   sudo apt-get install virtualbox-4.3

   (remplacez 4.3 par la version que vous visez)

Ça devrait fonctionner maintenant. N'oubliez pas de télécharger le pack d'extension sur http://www.virtualbox.org également.