Pourquoi l'application des paramètres de proxy réseau à l'échelle du système n'affecte-t-elle que le superutilisateur (root) ?

Avez-vous vérifié qu'après avoir fait Apply System-wide... que les choses suivantes se produisent :

1. le fichier /etc/environment contient des entrées avec les paramètres de proxy que vous avez spécifiés.

2. Tout programme terminal lancé après la fermeture de la Network proxy dialog a les variables de proxy définies dans son environnement ?

   set | grep -i proxy

   devrait vous donner des entrées comme celle-ci

   https_proxy = http://proxy.yoyodyne.com:18023/
   http_proxy = http://proxy.yoyodyne.com:18023/
   ftp_proxy = http://proxy.yoyodyne.com:18023/

wget selon le manuel utiliserait ces proxies. Il fonctionne sur mon ordinateur portable au travail.

Êtes-vous sûr d'avoir fourni la commande wget à un processus de terminal qui a été lancé après l'exécution de la commande wget ? Network Proxy Le dialogue a été fermé ?

Je pense que cela peut être en fait bug 232469 qui propose des corrections et des solutions de contournement. L'une d'entre elles semble être de modifier /etc/wgetrc en tant que root, et descendez jusqu'à ce que vous voyez ceci :

# You can set the default proxies for Wget to use for http, https, and ftp.
# They will override the value in the environment.
#https_proxy = http://proxy.yoyodyne.com:18023/
#http_proxy = http://proxy.yoyodyne.com:18023/
#ftp_proxy = http://proxy.yoyodyne.com:18023/

Décommentez (enlevez le #) et définissez les proxies que vous voulez utiliser. Sauvegardez et fermez. Ceci devrait définir les paramètres globaux spécifiques à wget pour tous les utilisateurs, et devrait être une solution de contournement adéquate jusqu'à ce que le bogue soit résolu.

Vous pouvez également ajouter ces paramètres à ~/.wgetrc et il prendra effet sur une base par utilisateur.