Comment puis-je vérifier si Ubuntu utilise ma carte graphique NVIDIA ?

La raison de ma question est qu'aucun des jeux que j'ai installés via le centre logiciel et qui nécessitent une accélération 3D, comme TORCS par exemple, ne fonctionne. Lorsque j'essaie de les exécuter, rien ne se passe. J'ai un Dell Inspiron N5110 avec une nVidia GeForce GT 525M.

J'ai essayé ce qui suit et j'ai été quelques suggestions pour les personnes ayant des problèmes similaires :

lspci -v

Ce qui m'a donné :

01:00.0 VGA compatible controller: nVidia Corporation Device 0df5 (rev a1) (prog-if 00 [VGA controller])
    Subsystem: Dell Device 04ca
    Flags: bus master, fast devsel, latency 0, IRQ 16
    Memory at f5000000 (32-bit, non-prefetchable) [size=16M]
    Memory at e0000000 (64-bit, prefetchable) [size=256M]
    Memory at f0000000 (64-bit, prefetchable) [size=32M]
    I/O ports at e000 [size=128]
    Expansion ROM at f6000000 [disabled] [size=512K]
    Capabilities: <access denied>
    Kernel driver in use: nvidia
    Kernel modules: nvidia_current, nvidia_current_updates, nvidia, nouveau, nvidiafb

J'ai aussi essayé :

egrep -i " connected|card detect|primary dev" /var/log/Xorg.0.log

Ce qui m'a donné :

[    20.873] (II) intel(0): Output LVDS1 connected

Et :

nvidia-smi -a

Ce qui a donné :

NVIDIA: could not open the device file /dev/nvidiactl (No such file or directory).
Nvidia-smi has failed because it couldn't communicate with NVIDIA driver. Make sure that latest NVIDIA driver is installed and running.

Je ne comprends pas vraiment ce que tout cela signifie.