Expressions multiples dans l'utilitaire de ligne de commande `rename`.

J'apprends à utiliser l'utilitaire Unix en ligne de commande. rename (voir, par exemple, https://www.tecmint.com/rename-multiple-files-in-linux/ ).

Le manuel pour rename dit que vous pouvez combiner plusieurs règles de renommage (remarquez, il s'agit d'un synopsis de l'utilisation où j'enlève d'autres arguments pour plus de clarté) :

rename [ -e|-E perlexpr]*|perlexpr [ files ]

J'essaie de le faire sur l'exemple suivant. J'ai un répertoire avec des fichiers :

$ ls
01.php  02.php  03.php

J'applique deux transformations en utilisant une rename invocation :

rename -n -v -e "s/\.php$/\.htm/" "y/a-z/A-Z/" *

Le comportement attendu est que je vais avoir :

$ ls
01.HTM  02.HTM  03.HTM

Cependant, la sortie de rename est

rename(01.php, 01.htm)
rename(02.php, 02.htm)
rename(03.php, 03.htm)

c'est-à-dire que la deuxième transformation (caractères minuscules vers majuscules) n'est pas appliquée.

Comment combiner plusieurs expressions ensemble ?