Impossible de mettre à jour clamav en raison d'un problème de dépendance

J'essaie de mettre à jour mon installation de clamav à la dernière version (0.95.2). J'utilise CentOS 5.3, et j'ai ajouté rpmforge.

La commande que j'utilise est

yum upgrade clam*

Je reçois ce message d'erreur :

Resolving Dependencies
--> Running transaction check
--> Processing Dependency: clamav = 0.95.1-4.el5.rf for package: clamd
---> Package clamav.x86_64 0:0.95.2-4.el5.rf set to be updated
---> Package clamav-db.x86_64 0:0.95.2-4.el5.rf set to be updated
--> Finished Dependency Resolution
clamd-0.95.1-4.el5.rf.x86_64 from installed has depsolving problems
  --> Missing Dependency: clamav = 0.95.1-4.el5.rf is needed by package clamd-0.95.1-4.el5.rf.x86_64 (installed)
Error: Missing Dependency: clamav = 0.95.1-4.el5.rf is needed by package clamd-0.95.1-4.el5.rf.x86_64 (installed)

Il se plaint donc que 0.95.1-4.el5.rf est manquant, mais pour autant que je sache, ce n'est pas le cas :

# rpm -qa | grep clam
clamav-0.95.1-4.el5.rf
clamd-0.95.1-4.el5.rf
clamav-db-0.95.1-4.el5.rf

Tout conseil à ce stade serait apprécié.