Mise à niveau de JunOS de 11.4R1.14 à 13.3R5.9 sur le MX-80

J'ai essayé de faire une mise à jour de 11.4R1.14 vers 13.3R5.9. Avant la mise à jour, j'ai validé jinstall, mais il a échoué avec le message :

> request system software validate /var/tmp/jinstall-ppc-13.3R5.9-domestic-signed.tgz
...
Validating against /config/juniper.conf.gz
mgd: error: Check-out failed for Adaptive services process (/usr/sbin/spd) without details
mgd: error: configuration check-out failed
Validation failed
WARNING: Current configuration not compatible with /var/tmp/jinstall-ppc-13.3R5.9-domestic-signed.tgz

Comment puis-je le résoudre ? Je vous serais très reconnaissant pour toute aide.