Network Logger pour Mac OS X de Group Mind fait un excellent travail de suivi du trafic réseau, des temps d'arrêt (en temps réel, avec un journal chronologique), et beaucoup d'autres choses faciles à comprendre. Je ne suis pas un technicien et tout ce que je voulais, c'était de savoir quand ma connexion FAI était interrompue et combien de temps elle l'était. La petite application Network Utility de Mac faisait des pings sans fin mais ne me donnait pas de journal chronologique. Network Logger le faisait, et était facile à comprendre pour un novice.
Ça m'a coûté 5,99 $ sur l'App Store.