Pourquoi chown rapporte "Operation not permitted" sous OS X ?

J'ai eu le même problème, à propos de mon dossier personnel. A la fin, j'ai juste utilisé le finder comme ceci :

Aller -> Ordinateur -> votre disque -> Utilisateurs -> votre nom d'utilisateur -> clic droit -> Obtenir des informations

J'ai trouvé qu'il était verrouillé, probablement que je l'ai fait dans le passé et que j'ai oublié. J'ai décoché la case verrouillée, le problème est réglé.

Je vous recommande d'utiliser la fonction "Get Info" du finder pour résoudre ce type de problème.

(OS X 10.8.3)

Assurez-vous que le fichier et son dossier parent sont déverrouillés.

J'ai été confronté à un problème similaire en essayant de supprimer un fichier de signature d'email Mac Mail. Je ne pouvais pas le supprimer tant que je n'avais pas déverrouillé le fichier ainsi que son dossier parent.