Comment arrêter en toute sécurité le système d'exploitation invité dans VirtualBox à l'aide de la ligne de commande ?

Pour arrêter le vm en toute sécurité, utilisez cette commande :

vboxmanage controlvm Ubuntu poweroff soft

Ne faites pas ça :

VBoxManage controlvm Ubuntu poweroff

Cela équivaut à débrancher la prise de courant d'un véritable ordinateur. Vous ne voulez pas faire ça !

Utilisez la méthode d'arrêt ACPI (vérifiez les paramètres de gestion de l'énergie comme le suggère Egil) ou peut-être la méthode de sauvegarde de l'état ( savestate ) un essai.

Si vous arrêtez le vm en même temps que le serveur, vous devez attendre que le(s) vm(s)

(Dans ce shellscript, 'root' est l'invocateur, et 'theuser' est le propriétaire de 'thevm').

Je sais que les vms sont terminés lorsque la sortie de la commande VBoxManage list runningvms renvoie une chaîne vide.

J'utilise ceci dans mon Shell Shell

...
stop(){
    su -c "VBoxManage controlvm thevm acpipowerbutton" -s /bin/bash theuser
    while [ "`su -c 'VBoxManage list runningvms' -s /bin/bash theuser`" != "" ]
    do
        echo waiting for VMs to shutdown
        sleep 3
    done
}
...

Vous devez éteindre votre Ubuntu virtuelle comme vous éteignez votre matériel réel. Depuis une ligne de commande sur une session ssh à distance :

sudo poweroff

Si vous voulez sauvegarder l'état de la machine (similaire à suspendre/hiberner), utilisez le deuxième point de l'option La réponse de @htorque .