Si les programmes proviennent des dépôts officiels, alors oui, vous soumettez les rapports de bogue à launchpad.net. Dans le cas des paquets de la pochette univers, ils reçoivent généralement moins d'attention et peuvent donc ne pas être corrigés par quelqu'un du monde Ubuntu, mais avec un peu de chance, quelqu'un ( et vous pourriez vous-même vous lancer et le faire ) transmettra le bogue aux développeurs amont, qui sont plus susceptibles de le corriger. Il est utile, dans ce cas, de s'assurer que le bogue s'applique toujours à la dernière version amont, mais pour tester cela, vous devez construire vous-même le programme amont à partir des sources et le tester.