Méthode de ligne de commande pour coller un fichier dans la fenêtre de composition de Thunderbird ?

J'essaie de coller un fichier de 3K dans la fenêtre "Write" de Thunderbird (c'est-à-dire pour composer de nouveaux messages).

Cela fonctionne (parfois) :

date | xclip
# then use middle button to paste

Ça ne marche pas :

cat /tmp/out.txt | xclip
xclip -o | wc    # just to make sure it got there - reports:      70     309    3233
# press middle mouse in Thunderbird's "Write" window - nothing is pasted

Mais ça marche :

cat /tmp/out.txt | xclip
# open gedit, paste into gedit, then select-all and copy
# paste into Thunderbird

Y a-t-il une limite à ce que Thunderbird peut accepter via le tableau de bord X ?

Existe-t-il un autre moyen d'insérer le contenu d'un fichier dans une fenêtre de composition Thuderbird ?

J'utilise Ubuntu 10.10.