Piping dans postfix/aliases

Duplicata possible :
Comment configurer postfix pour qu'il achemine tous les e-mails entrants vers un script ?

J'ai du mal à mettre en place un simple piping pour Redmine (ou '|cat > /tmp/temp').

/etc/postfix/virtual :

support@myhost.com support

/etc/postfix/aliases :

support: "|/opt/redmine-1.2.2/processemail.sh"

main.cf

virtual_alias_maps = hash:/etc/postfix/virtual, mysql:/etc/postfix/mysql_virtual_forwards.cf
virtual_mailbox_domains = myhost.com, mysql:/etc/postfix/mysql_virtual_domains.cf
virtual_mailbox_maps = hash:/etc/postfix/virtual_alias, mysql:/etc/postfix/mysql_virtual_mailboxes.cf

alias_maps = hash:/etc/postfix/aliases
alias_database = $alias_maps

processemail.sh :

#!/bin/sh
/opt/redmine-1.2.2/extra/mail_handler/rdm-mailhandler.rb --url http://myhost.com --key f5obfctmGfqZWnOWNtR8 --project test --tracker support --allow-override tracker,project --verbose --unknown-user accept --no-permission-check

J'ai couru newaliases; postmap virtual; postalias aliases; postalias virtual_alias; newalias - Ouais, il en fait probablement trop, mais il manque toujours la pinte :(

J'ai lancé newaliases et redémarré postfix. Le courrier est distribué comme d'habitude, mais rien n'est ajouté à /tmp.

C'est la seule entrée du journal qui dit quelque chose sur virtual .

Dec 10 04:08:41 master postfix/virtual[3112]:
A3F46AD1BF: to=<support@myhost.com>, relay=virtual, delay=0.4,
delays=0.38/0.01/0/0.01, dsn=2.0.0, status=sent (delivered to maildir)

Si je cours cat someemail | processemail.sh dans le Shell, tout fonctionne. Processemail n'est même pas lancé par postfix.

Quelqu'un sait-il ce qui pourrait clocher ? Ou comment je peux activer davantage de journalisation ?