Délai lors de la création de boîtes aux lettres dans Exchange

J'ai créé des boîtes aux lettres pour certains de nos utilisateurs existants qui n'ont pas leur propre boîte aux lettres, j'ai donc écrit un petit script pour me simplifier la tâche. Extrait pertinent ci-dessous.

$exchange = New-PSSession -ConfigurationName microsoft.exchange -ConnectionUri http://exchangesvr/powershell
$newMailbox = Invoke-Command -Session $exchange -ScriptBlock{param ($mailbox,$alias)Enable-Mailbox -Identity $mailbox -Database "userdb" -Alias $alias} -ArgumentList $user, $first_last
$mailMessageParameters = @{
            From       = "helpdesk@company"
            To         = $email_address
            Subject    = "Bienvenue dans votre nouvelle boîte aux lettres !"
            SmtpServer = "exchangesvr" 
            Body       = $emailBody
        }
Send-MailMessage @mailMessageParameters -BodyAsHtml

Cependant, un problème que je rencontre est que la moitié du temps je reçois un retour en arrière lors de l'envoi du courrier - je suppose que le problème réside dans la recherche de l'adresse sur un serveur différent de notre cluster d'exchange où la boîte aux lettres n'a pas encore été répliquée. J'ai essayé de spécifier à la fois un serveur cas et un serveur de transport pour la création/l'envoi de courrier, mais cela ne semble pas faire de différence. J'étais sur le point d'ajouter un délai statique avant d'envoyer le courrier mais j'espérais qu'il y avait une façon 'plus intelligente' de faire cela.