Tout d'abord, avez-vous écrasé la partition supprimée, ou l'avez-vous simplement supprimée ? Si vous l'avez simplement supprimée, vous pourrez peut-être recréer la partition sans avoir à la reformater. Le truc serait de modifier la table des partitions (les métadonnées au début du disque qui listent les types de partitions, et où chacune commence et finit) ; je ne connais pas d'outil pour le faire mais je suis sûr qu'il existe, ou in extremis vous pourriez le faire avec un éditeur hexagonal. Si vous créez une nouvelle partition normalement, cela pourrait écraser les métadonnées du volume au début de la partition, ce qui serait indésirable bien que possiblement récupérable.
Si vous devez recréer la partition de démarrage, voici une approche possible. Sur les versions récentes (et les disques GPT), Windows utilise une partition système EFI pour le démarrage. Vous pouvez recréer manuellement une partition de taille appropriée (en utilisant des outils de partition à partir du support de démarrage Windows ou Linux), puis cloner les données à partir d'une autre machine exécutant le même système d'exploitation Windows. La commande Linux dd disponible dans la plupart des installations ou des médias dynamiques, permet de cloner une image et de la restaurer ; la syntaxe est assez obscure mais la commande de base est la suivante dd if=/dev/sda1 of=/media/flashdrive/boot_partition_image bs=4M pour cloner la partition à partir du disque de travail d'un autre ordinateur, puis dd if=/media/flashdrive/boot_partition_image of=/dev/sda1 bs=4M pour le restaurer sur votre ordinateur (vérifiez que les noms de périphériques sont corrects ; vous ne voulez pas écraser accidentellement des données dont vous avez besoin). Notez que cela peut aussi copier certaines métadonnées par machine - je ne suis pas sûr de l'endroit où elles sont stockées - mais comme votre copie de ces métadonnées est probablement perdue de toute façon. Notez également que, à moins que vous ne récupériez la partition système d'un autre disque Windows+Linux configuré de la même manière que le vôtre, vous risquez de rendre Linux non démarrable à la place (jusqu'à ce qu'il soit réparé) ; je ne suis pas vraiment sûr de ce que l'installateur Ubuntu fait pour les configurations à double démarrage si vous acceptez simplement les valeurs par défaut.
