Comment "dépivoter" ou "inverser le pivot" dans Excel ?

J'ai des données qui ressemblent à ceci :

Id | Loc1 | Loc2 | Loc3 | Loc4
---+------+------+------+-----
1  | NY   | CA   | TX   | IL
2  | WA   | OR   | NH   | RI

Et je veux le convertir en ceci :

Id | LocNum | Loc
---+--------+----
1  |   1    | NY
1  |   2    | CA
1  |   3    | TX
1  |   4    | IL
2  |   1    | WA
2  |   2    | OR
2  |   3    | NH
2  |   4    | RI

Quel est le moyen le plus simple de faire cela dans Excel 2007 ?