Ouvrir l'Explorateur Windows en tant qu'administrateur et recréer les partages réseau n'a pas fonctionné non plus (comme le commentaire précédent de l'utilisateur MSB). L'exécution de cette opération dans une invite de commande élevée peut fonctionner, mais elle est fastidieuse lorsqu'il y a de nombreux lecteurs mappés.
net use f: \\remoteserver\subfolder
Ma solution était d'exécuter un gestionnaire de fichiers tiers avec des privilèges élevés. Cela permettait de lister les lecteurs, même s'ils n'étaient pas connectés (et ne pouvaient pas être atteints à partir de cmd élevés). En cliquant sur chaque lecteur dans le gestionnaire de fichiers, il serait connecté automatiquement, et cela fonctionnerait bien sûr aussi à partir de cmd élevé. J'ai testé ceci avec deux gestionnaires de fichiers tiers, total commander et double commander.