nécessiter "baptiser" un nouveau format plutôt que de dire simplement "WebM = Matroska avec un ensemble restreint de codecs utilisés"?
C'est vraiment exactement ce qu'est WebM – pas un nouveau format, juste un sous-ensemble de Matroska. Mais le nom est également une partie importante.
Matroska est un conteneur. (Un conteneur très flexible en plus.) Avoir un fichier .mkv
ne vous dit rien sur ce qu'il contient : il peut contenir de la vidéo VP9, ou de la vidéo H.264, ou de la vidéo MPEG-2, pas de vidéo, ou même plusieurs types de vidéos en même temps. Il peut contenir de nombreux codecs audio différents, différents types de sous-titres, des liens vers des chapitres externes et des pièces jointes (comme des polices pour les sous-titres SSA).
La plupart des fichiers MKV contiennent les mêmes formats habituels, mais certaines personnes sont créatives et d'autres créeront accidentellement des MKV que la moitié de leurs visiteurs ne pourront pas lire. Diapositives et vidéo d'un discours d'un développeur de Vimeo sur les horreurs que leurs utilisateurs ont téléchargées.
(En comparaison, les conteneurs MP4 sont quelque peu plus limités en termes de codecs audio/vidéo qu'ils peuvent contenir, et en pratique contiennent généralement une sorte de vidéo MPEG-4.)
Donc, l'objectif de WebM est de définir quelques combinaisons "standard", qui auront ensuite de très bonnes chances d'être prises en charge par n'importe quel navigateur web (et lecteur autonome).
Revenons donc au nom. Si vous avez un fichier .webm
(et si la source indique qu'il s'agit d'un fichier WebM valide), vous pouvez dire rien qu'en regardant son nom qu'il promet de contenir quelque chose de compréhensible par n'importe quel lecteur WebM, comme le requiert la spécification WebM.
Mais s'il s'agissait simplement d'un ancien profil Matroska limité, vous auriez toujours un fichier .mkv
et vous ne sauriez pas ce qu'il contient, ni s'il est utilisable pour les balises et autres.
Vous n'avez pas besoin de convertir les fichiers WebM en Matroska; ils sont des fichiers Matroska valides, il suffit donc de les renommer en .mkv
.