J'ai un ancien système de courrier électronique avec de nombreux fichiers de boîtes aux lettres unix alimentés par fetchmail et procmail pour certains abonnements à des listes de diffusion. Ces fichiers se trouvent sur un serveur de messagerie qui dispose de NFS et de Samba pour pouvoir exporter mon répertoire personnel (par exemple). Mutt fonctionne bien avec ces fichiers mais ne fonctionne vraiment pas bien avec les emails au format HTML.
Ce que j'aimerais faire (si possible), c'est simplement obtenir un autre MUA qui fonctionnera directement sur les fichiers de la boîte aux lettres mais qui rendra le courrier électronique en HTML. Des points bonus si je peux l'utiliser à la fois depuis Linux et Windows.
À un moment donné, j'ai expérimenté WU-IMAPD (qui peut s'asseoir directement sur les fichiers de la boîte aux lettres) mais l'agent utilisateur a insisté pour maintenir ses propres dossiers au lieu de sauvegarder dans des dossiers sur le serveur. Je suis donc à la recherche de quelque chose qui puisse lire et écrire directement dans les fichiers de la boîte aux lettres.
Alors, avez-vous des recommandations pour un agent utilisateur de courrier qui peut (a) lire et travailler avec une grande collection de fichiers de boîtes aux lettres Unix et (b) qui est de préférence portable ?
