Si vous ouvrez un fichier PDF dans Okular et choisissez l'entrée de menu "Fichier -> Propriétés", une liste des différentes propriétés du fichier en cours s'affiche. Parmi celles-ci figure l'entrée
Optimisé : <Oui|Non>
Qu'est-ce que cela signifie pour un fichier PDF d'être "optimisé" ? Je n'ai pas pu trouver de documentation à ce sujet.