Naaah !
Vous devez éteindre le système, connecter le disque dur à une interface en lecture seule (c'est une interface spéciale IDE ou SATA, ou USB, etc... qui ne permet aucune écriture, quelque chose comme ça : http://www.forensic-computers.com/handBridges.php ) et faire une copie exacte avec DD.
Vous pouvez le faire sur un autre disque dur, ou sur une image disque.
Ensuite, stockez dans un endroit profer et totalement sûr ce disque dur, c'est la preuve originale sans aucune altération !
Plus tard, vous pourrez brancher ce disque cloné, ou cette image, sur votre ordinateur d'investigation. S'il s'agit d'un disque, vous devez le brancher via une interface en lecture seule, et si vous allez travailler avec une image, montez-la en lecture seule.
Ensuite, vous pouvez travailler dessus, encore et encore, sans changer aucune donnée...
Pour info, il existe des images de systèmes "piratés" sur Internet pour s'entraîner, ce qui permet de faire de la criminalistique "à la maison"...
PS : Qu'en est-il du système piraté qui a été mis hors service ? Si je pense que ce système est compromis, je ne le laisserais pas connecté, j'y placerais un nouveau disque dur, et je restaurerais une sauvegarde ou je mettrais un nouveau serveur en production jusqu'à ce que l'expertise judiciaire soit terminée...