Pour l'ancienne "magie de la ligne de commande", j'aime utiliser mencoder qui fait partie de MPlayer . Ensuite, j'utilise dvdwizard pour réaliser le DVD.
La ligne de commande de base pour convertir n'importe quoi en un fichier dvd vob PAL 16:9
mencoder <name of input file> -vf scale=720:576 -ofps 25 -ovc lavc -vf-pre scale=720:-3,expand=720:::::16/9:16,harddup -lavcopts vcodec=mpeg2video:keyint=15:vrc_buf_size=1835:vrc_maxrate=9800:vbitrate=2500:aspect=16/9:vstrict=0 -of mpeg -mpegopts format=dvd -srate = 48000 -o <name of output file>
Bien sûr, je n'écris jamais tout cela, j'ai un script qui enveloppe tout cela et me donne quelques options "simples" pour des choses comme l'encodage en 2 passes, la fréquence d'images, le codec audio, la suppression du bruit vidéo et l'accentuation de l'image...
Le script est avi2vob .
Pour convertir un groupe de vidéos en vidéo 24fps 16:9, avec un encodage à 2 passes et un renforcement de la netteté vidéo.
avi2vob -f -2 -s1 -d video1.avi video2.mkv video3.flc