Vous devrez numérotez et nommez manuellement les vlans nécessaires sur le commutateur HP, car il ne les apprendra pas du VTP. Mais, généralement, vous n'avez besoin que de définir les quelques vlans que vous prévoyez réellement d'utiliser sur le HP, pas l'ensemble complet transporté par les Ciscos.
Un port multi-vlan (appelé port trunk chez Cisco, mais trunk signifie autre chose pour HP) peut avoir au plus un vlan non tagué ; les paquets pour tous les autres doivent être tagués. Chez Cisco, le vlan "native" du trunk est toujours non tagué, et tout le reste est tagué. Chez HP, vous pouvez les définir comme vous le souhaitez, même s'il ne peut y avoir au plus qu'un vlan non tagué par port.
Vous devez faire correspondre le tagging HP avec celui de Cisco, ce qui signifie généralement que le vlan par défaut 1 est non tagué, et les autres vlans sont tagués.
Également du côté de Cisco, vous devez spécifier quels vlans envoyer au HP, car par défaut les commutateurs Cisco les enverront tous, et compteront sur l'élagage VTP pour éliminer les extras. Listez tous les vlans que vous avez ajoutés manuellement au commutateur HP sur le port trunk parent Cisco avec "switchport trunk allowed vlan " suivi d'une liste séparée par des virgules des numéros de vlan désirés.
De plus, si vous avez des commutateurs Cisco "en aval" de votre HP (par exemple, un cœur Cisco -> commutateur HP -> commutateur enfant Cisco), vous devriez désactiver l'élagage VTP du côté Cisco du lien reliant le cœur au HP. Sinon, le commutateur Cisco enfant peut amener le cœur à élaguer tout VLANS utilisé dans le HP mais pas dans le Cisco enfant.
HP a quelques notes détaillées sur la façon de faire fonctionner cela, bien que la recherche sur HP.com les rende difficiles à trouver. Recherchez des termes comme "procurve et vtp" sur Google.