Pourquoi `kill %jobnumber` ne fonctionne-t-il pas sur les travaux arrêtés ?

J'exécute quelques tâches côte à côte sur un système Ubuntu 18 LTS. Je bascule donc entre ces tâches en exécutant :

# command &
# fg
# fg -

J'utilise également Ctrl + Z parfois pour envoyer un travail en cours en arrière-plan.

Disons que j'ai 3 emplois dans ma liste :

# jobs
[1]+  Stopped                 nano /etc/nginx/site-available/blog.conf
[2]   Stopped                 top
[3]-  Stopped                 nano script.sh

Je peux passer de l'un à l'autre avec succès, mais lorsque j'exécute la fonction kill sur ceux-ci, les travaux apparaissent toujours dans la liste. Aucun n'est tué. Pourquoi ?

# kill %1

Je fais une nouvelle liste, et les emplois sont toujours là :

# jobs
[1]+  Stopped                 nano /etc/nginx/site-available/blog.conf
[2]   Stopped                 top
[3]-  Stopped                 nano script.sh

PS : Je peux tuer des travaux avec leurs ID de processus, mais pourquoi pas avec kill %1 ?