HOSTALIASES avec noms de domaine entièrement qualifiés

Il semble que vous ne puissiez PAS utiliser de noms d'hôtes FQDN dans la première entrée :

"Si le nom est composé d'un seul élément, c'est-à-dire qu'il ne contient pas de point, et si la variable d'environnement HOSTALIASES est définie sur le nom d'un fichier fichier, ce fichier est recherché pour toute chaîne correspondant au nom d'hôte nom d'hôte".

Citée : http://man7.org/linux/man-pages/man7/hostname.7.html

Il n'est pas décrit quel est le comportement si vous utilisez FQDN comme première entrée dans HOSTALIASES, mais il semble y avoir une restriction et vous ne pouvez utiliser que des noms d'hôtes non qualifiés de domaine.

Votre meilleure chance est d'utiliser des zones hébergées par AWS PRIVATE avec un enregistrement racine et de les associer au VPC. Ce que @Fermin a dit ici est vrai. Les FQDN ne sont pas supportés par le flux qui utilise les HOSTALIASES ; seuls les sous-domaines comme localhost et ip-172-27-192-207 sont supportés. Un bon exemple de ce mappage de sous-domaines est publié ici. Mais comme je l'ai dit, cela ne fonctionnera pas. Vous devez utiliser le DNS.

https://medium.com/@mitchplanck/aws-lambda-node-js-oracle-3b5806fbecd3