En résumé, un lien symbolique / court agit comme un raccourci vers l'emplacement du premier fichier, tandis qu'un lien dur est un raccourci vers le fichier sur le disque.
Si vous supprimez la cible d'un lien logiciel, le lien logiciel cessera de fonctionner, mais si vous supprimez une copie d'un lien matériel, le fichier restera sur le disque jusqu'à ce que tous les liens matériels vers celui-ci soient supprimés. En fait, tous les noms de fichiers sont des liens matériels vers le fichier sur le disque.
Il y a aussi certaines restrictions, par exemple je ne pense pas que vous puissiez créer des liens matériels de dossiers, mais vous pouvez créer des liens souples de ceux-ci. Les liens souples peuvent également pointer vers des fichiers/dossiers sur différents lecteurs et partitions, ce qui n'est pas le cas des liens physiques.