Nous parlons ici de deux choses : faire fonctionner le réseau interne en IPv6 pur ou en IPv4/IPv6 dual-stack. Je pense qu'il est prématuré de parler d'un fonctionnement en IPv6 pur - sur de nombreux systèmes d'exploitation, il est même impossible d'utiliser IPv6 sans IPv4. Cependant, vous pouvez envisager d'exécuter une pile double pour les raisons suivantes (a) si vous développez des logiciels (b) afin de préparer votre réseau à la migration inévitable vers IPv6. Si votre situation est A, vous devez agir maintenant, si elle est B, vous avez, selon mes estimations, environ 1 à 2 ans pour y réfléchir (mais plus tôt vous commencerez, mieux vous serez préparé).
Je suis dans la même situation que vous et nous fonctionnons en dual-stack depuis 6 mois maintenant. Pendant cette période, nous avons identifié et résolu certains problèmes avec notre DNS public/privé, l'allocation d'adresses, le DHCP, le routage, le pare-feu et nous n'avons même pas pu anticiper bon nombre de ces problèmes sans essayer. Aujourd'hui, nous sommes totalement prêts pour l'IPv6 et nous disposons même d'un accès public à l'IPv6 via un tunnel. D'après mon expérience, je peux dire avec certitude qu'IPv6 est une solution beaucoup plus simple et élégante que le vieillissant IPv4. Je serai donc très heureux lorsque le moment sera venu de passer à IPv6, mais avant que ce moment n'arrive, le dual-stack est la voie à suivre.