J'ai eu le même problème. Il semble que cela ne soit pas possible avec LXDM (pour l'instant - une demande de fonctionnalité a été soumise, donc cela pourrait être possible dans le futur).
La solution que j'ai employée a été d'installer GDM comme gestionnaire de connexion, qui accepte les réponses de PAM (par exemple, demander un nouveau mot de passe lorsque le mot de passe actuel a expiré).
Vous pouvez installer GDM en tapant ce qui suit à une invite de commande (LXTerminal) :
sudo apt-get install gdm
Cela devrait vous donner un écran de configuration bleu. Si vous obtenez des erreurs, vous devez d'abord exécuter sudo apt-get update
Vous serez ensuite invité à choisir votre gestionnaire d'affichage par défaut - sélectionnez GDM. Si vous changez d'avis, vous pouvez toujours revenir en arrière et mettre à jour ces paramètres en tapant
sudo dpkg-reconfigure gdm
Redémarrez, et GDM sera maintenant votre gestionnaire d'affichage.
Par défaut, GDM donne une liste de tous les utilisateurs du système. J'ai préféré avoir une zone de texte plutôt qu'une liste, ce qui peut être réalisé avec la commande
sudo -u gdm gconftool-2 --type bool --set /apps/gdm/simple-greeter/disable_user_list 'true'
qui donne juste un bouton 'Log In', et ensuite un champ pour le nom d'utilisateur (similaire à LXDM).
J'espère que cela vous aidera,
Gav
