J'ai trouvé cette information :
"Cela ne fonctionne que sur le dossier Inbox" Par défaut, la nouvelle alerte de bureau pour le nouveau courrier s'affichera uniquement lorsque le courrier est délivré dans la boîte de réception (comme l'option dit aussi dans Outils-> Options-> bouton Options E-mail-> bouton Options e-mail avancées). Cela signifie que que lorsque vous avez configuré une règle pour déplacer votre courrier vers un autre dossier différent, la notification ne s'affichera pas.
T action "afficher une alerte sur le bureau" à chaque règle. Outre le fait que que c'est très fastidieux, le véritable inconvénient est que lorsque vous êtes dans une organisation Exchange, la règle deviendra une règle locale de sorte qu'elle s'exécutera uniquement lorsqu'Outlook est en cours d'exécution. Cela signifie que lorsque vous avez ajouté des actions supplémentaires à la règle, comme comme le transfert vers une autre adresse, cette cette action ne sera pas exécutée non plus.
A g l'action d'afficher l'alerte de bureau. Alerte.
1.Tools-> Wizards and Alerts… (press OK if you get an HTTP warning)
2.Button New Rule…
3.Select "Start from a blank rule" and verify that "Check messages when they arrive" is selected
4.Press Next to go to the Conditions screen
5.Verify that no condition is selected and press Next
6.A warning will pop-up stating that this rule will apply to all messages. Press "Yes" to indicate that that is correct
7.Select the action "display a Desktop Alert"
8.Press Finish to complete the rule
9.If needed move the "display a Desktop Alert" rule all the way to the top
Ici : http://www.howto-outlook.com/howto/mailalert2003.htm#always_alert
Ça ressemble à ce que vous rencontrez.