Non, il n'y a pas de moyen facile d'y parvenir. En général, vous n'accédez pas à la boîte de réception des utilisateurs, car ces données sont sensibles.
Le moyen le plus simple auquel je pense est de supprimer toute la boîte aux lettres et de la réimporter. (Mais j'ai l'impression que vous ne pouvez pas le faire car les utilisateurs utilisent déjà le nouvel environnement de messagerie).
Voici un article de technet qui décrit comment supprimer les doublons dans Outlook : Comment supprimer les éléments importés en double dans Outlook ?
Quoi qu'il en soit, vous devez ouvrir chaque boîte de réception pour trouver les doublons. Vous pourriez script ceci en utilisant powershell : Get-MailboxFolder
ForEach-Object $mailboxusers{
$inbox = Get-MailboxFolder -Identity $_:\Inbox
....do something with inbox here...
}
Mais pour de l'aide avec un script, je demanderais sur http://www.stackoverflow.com