Cela ressemble à ce que vous essayez de faire : lorsque vous redimensionnez la fenêtre VMware (généralement en l'agrandissant), la résolution de votre invité ne change pas, et il s'affiche avec des bords noirs tout autour de l'écran ?
Dans ce cas, lorsque la machine virtuelle est en cours d'exécution, allez à View -> Fit Guest Now dans VMware, ou sélectionnez View -> Autosize -> Autofit Guest pour le faire automatiquement, chaque fois que vous redimensionnez la fenêtre VMware.
Ainsi, la machine virtuelle utilisera tout l'espace disponible. Il fonctionnera en mode plein écran et en mode fenêtre.
Edit : Je viens de réaliser que c'est vieux, et je n'ai aucune idée de comment je suis arrivé ici. Mais peut-être que cette réponse aidera quelqu'un d'autre avec la même question...