Par lecteurs externes, je suppose que vous voulez dire lecteurs USB.
Tout d'abord, c'est techniquement impossible car Windows charge les pilotes USB beaucoup plus tard dans le processus de démarrage que les autres pilotes de stockage. De plus, l'USB est une pile de protocoles de niveau supérieur à celle du reste du sous-système de stockage. C'est pourquoi les périphériques USB peuvent être facilement redirigés vers les VM sans poser de problèmes au système d'exploitation hôte.
Deuxièmement, c'est une très mauvaise idée pour commencer. Un volume balayé n'est pas tolérant aux pannes. Il est acceptable pour les disques internes tant que vous avez des sauvegardes ou que les données ne sont pas très sensibles. Mais le spanning d'un volume sur des disques externes est une source d'ennuis. Que se passe-t-il si l'un des périphériques se déconnecte alors que le système est en cours d'exécution (par exemple, si vous donnez un coup de pied accidentel à un cordon d'alimentation) ? Dans le meilleur des cas, vous obtiendrez simplement un BSOD. Dans le pire des cas, la corruption des données se produit et vous perdez TOUTES les données sur les 3 disques. À mon avis, le risque n'en vaut pas vraiment la peine.
De par sa conception, Windows ne prend pas en charge cette configuration. Si les boîtiers étaient eSATA, vous pourriez vous en sortir (puisque Windows ne fait pas la différence entre interne et externe lorsqu'il s'agit de disques SATA), mais je ne lui ferais toujours pas confiance pour les données que je ne peux pas me permettre de perdre.