Lorsque j'essaie la commande suivante avec FFmpeg (v. git-2020-03-24-e5d25d1) : ffmpeg -i subs.srt subs.ass
( subs.srt ), je reçois les erreurs suivantes :
[srt @ 0000028ea78fa780] Invalid UTF-8 in decoded subtitles text; maybe missing -sub_charenc option
Error while decoding stream #0:0: Invalid data found when processing input
et :
[ass @ 0000028ea78ffe40] ReadOrder gap found between 3 and 4
J'ai constaté que mon fichier .srt contient le caractère suivant : ë J'ai essayé d'ajouter le drapeau -sub_charenc UTF-8
comme indiqué ici sans succès.
Comment puis-je convertir avec succès un .srt en .ass ?