J'ai finalement réussi à installer eclipse sur ma machine 14.04 de sorte qu'il se lance dans un nouveau terminal avec un fichier eclipse.desktop. Je peux le faire glisser sur le lanceur et quand je clique dessus, tout fonctionne !
Sauf que lorsque je ferme eclipse plus tard, que j'éteins, que je redémarre, et que le fichier eclipse.desktop n'est plus sur le lanceur. À la place se trouve une icône d'une installation précédente d'eclipse qui ne mène nulle part.
Il y a donc deux problèmes ici, comment se débarrasser de l'icône de l'installation précédente, et comment faire en sorte que le fichier .desktop reste sur le lanceur.