55 votes

La traduction en français en conservant les balises HTML existantes serait : Est-ce que le port VGA est hot-pluggable?

Lors de réunions, je vois souvent des gens débrancher le connecteur VGA d'un ordinateur portable en cours d'exécution et le connecter à un autre, alors que le projecteur est toujours allumé.

Est-ce que c'est 100% sans risque, et OK selon la conception de la norme VGA? S'il y a un risque lié au branchement à chaud du VGA, peut-il être éliminé en éteignant ou en mettant en veille soit l'ordinateur portable, l'écran, ou les deux?

Je vois cela se faire tout le temps sans causer de catastrophe, donc clairement je ne suis pas intéressé par des réponses disant "on le fait tout le temps, donc ça devrait aller!".

Je veux savoir s'il y a un risque - réel ou théorique - que quelque chose casse en faisant cela.

EDIT: J'ai fait une recherche sur Internet sur le sujet, et je n'ai jamais trouvé d'explication claire sur la raison pour laquelle il est sûr ou dangereux de brancher à chaud des périphériques VGA. La forme typique est une question posée sur un forum demandant essentiellement la même question que celle que j'ai posée, et les types de déclarations suivantes

  • Oui, c'est à chaud! Je le fais tout le temps!
  • Cela comporte un certain risque, donc ne le faites pas!
  • Vous êtes une sorte d'imbécile si vous pensez qu'il y a un risque, alors faites-le juste!

Mais pas d'explication sur pourquoi c'est sûr ou non...

La réponse de Joe Taylor ci-dessous contient un lien vers un message sur un forum et des réponses qui me donnent essentiellement les mêmes déclarations que celles mentionnées ci-dessus. Mais encore une fois, pas de bonne explication pourquoi.

Donc j'ai cherché un manuel réel pour un projecteur, et j'ai trouvé "Guide de l'utilisateur du projecteur Lenovo C500". Il est indiqué à la page 3-1:

Connexion des périphériques

Les ordinateurs et les périphériques vidéo peuvent être connectés au projecteur en même temps. Vérifiez le manuel d'utilisation du périphérique connecté pour confirmer qu'il dispose du connecteur de sortie approprié.

[image]

Attention: Par mesure de sécurité, débranchez toute alimentation du projecteur et des périphériques avant de faire des connexions.

Mais encore une fois, pas de bonne explication.

10voto

Mike Thien Points 338

Je pense que la norme VGA ne dit rien sur le hotswapping. Donc, elle n'est pas conçue pour prendre en charge le hotswapping (comme l'USB ou le Firewire). Mais cela fonctionne généralement même si ce n'est pas recommandé (par paresse je l'ai fait tellement de fois moi-même sans problème), mais le fait que cela "fonctionne généralement" ne signifie pas que c'est sûr. Donc les fabricants de ces équipements ne peuvent pas dire que c'est ok car il n'y a aucune garantie que c'est sûr.

Vous pourriez également, par accident, mettre les broches (sur le connecteur du câble) en contact avec la mise à la terre (du connecteur de la carte) lors de la connexion, ce qui peut être sans incidence mais aussi peut-être pas. Le connecteur USB est conçu pour rendre cela impossible.

7voto

Austin T French Points 10253

Ce sera un peu une danse de concepts, mais :

Je pense que nous pouvons dire que VGA est hot swap-able pour quelques raisons :

Windows, et en fait Linux et d'autres systèmes d'exploitation ont des gestionnaires intégrés pour rendre le hot swapping d'un moniteur sans effort et sans douleur, sans aucun chichi. Comme mentionné précédemment, lorsque vous branchez un moniteur ou passez à un projecteur à partir de l'écran intégré d'un ordinateur portable, le système d'exploitation ajuste l'affichage. Si c'était un risque pour la sécurité, je m'attendrais à au moins une erreur ou un avertissement une fois compte tenu des milliers de machines avec lesquelles j'ai fait cela au fil des ans, avec différents systèmes d'exploitation.

Nous avons des périphériques d'échange à chaud pour les moniteurs. Leur seul but est de changer de moniteurs jour après jour. Ces périphériques sont communément appelés KVMs ou Keyboard Video Mouse (switches).

Intégrité des données, il me semble que c'est la plus grande raison pour laquelle quelque chose n'est pas hot-swappable. Si débrancher le périphérique détruit des données, alors des mesures spécifiques doivent être prises. VGA n'a pas besoin de stocker des données et le système d'exploitation gère bien les changements.

Le BIOS prend également en charge les échanges à chaud sans problème.

J'ai du mal à imaginer que toute la recherche, la licence, la production, la vente et l'adoption généralisée entre les entreprises de logiciels et de matériel auraient omis cela si une participation de la spécification n'était pas pour le hot swap.

Enfin, et peut-être là où cela devient vraiment intéressant : Nous ne parlons pas vraiment de VGA dans son sens original. VGA était le standard 640 * 480 introduit par IBM en 1987. Je ne serais pas surpris si le hot-swap n'avait même pas été pris en compte à cette époque. Les ordinateurs n'étaient pas déplacés, les projecteurs n'étaient pas connectés aux ordinateurs portables, Plug and Pray était encore près d'une décennie avant d'être expédié avec Windows 95 (l'USB a commencé le train du PnP).

Tout cela me conduit à consulter les propres documents blancs de la VESA. Mais comme je ne suis pas membre de la VESA, je dois trouver leurs documents, puis Google, trouver une copie en ligne, et lire... La Découverte ?

Selon VESA :

La Détection de Branchement à Chaud (HPD) est la capacité d'un système informatique à détecter la déconnexion et/ou la reconnexion d'un moniteur externe au port de sortie vidéo de l'ordinateur. Le HPD ne peut se produire que lorsque l'ordinateur est allumé. Toutes les spécifications/normes d'interface vidéo ne prennent pas en charge le HPD. L'interface vidéo analogique VGA (norme de l'industrie) ne prend pas en charge le HPD.


Oui, je sais que c'était un long message. Mais j'y ai réfléchi et j'ai fait des recherches en même temps.

TL;DR

Selon VESA, la norme ne prend pas en charge la Détection de Branchement à Chaud.

5voto

harrymc Points 394411

Il y a deux aspects à prendre en compte : le système d'exploitation et le matériel.

En ce qui concerne le système d'exploitation, la réponse est que le hot-plugging du VGA est entièrement pris en charge. Pour Windows, voir par exemple l'article Monitor Hot Plug Detection qui décrit l'évènement de hot-plug.

Cependant, la périodicité de l'événement de détection de hot-plug dépend de la façon dont le moniteur est défini pour Windows, ou en d'autres termes du pilote d'affichage pour la carte vidéo.

En ce qui concerne le matériel, la réponse est différente. Cela est dû au fait que le changement vers une connexion électrique différente peut provoquer des surtensions, et il existe de nombreux rapports sur Internet de hot-plugging ayant provoqué des surtensions qui ont endommagé la carte vidéo, le moniteur ou même l'ordinateur.

Comme l'a dit une réponse au post Dois-je éteindre mon PC lorsque je branche/débranche un écran externe ? :

Consultez le manuel du propriétaire/opérateur du périphérique d'affichage. Il est très probable que le manuel indique que l'affichage et le PC doivent être éteints lors de leur connexion. Évidemment, il s'agirait de la méthode la plus sûre et sans risque.

La capacité de connecter des appareils lorsqu'un est alimenté (également connu sous le nom de hot-plugging) dépend en partie de la conception du connecteur. Si la(les) connexion(s) de masse électrique ne peuvent pas être établie(s) avant que toute alimentation puisse être connectée, alors il y aurait un risque d'endommager les récepteurs de ligne. Examinez un connecteur de périphérique USB et vous verrez que les contacts ne sont pas tous de la même longueur ; notez que les périphériques USB peuvent être hot-pluggables.

Ni les connecteurs VGA (HD-15) ni DVI ne sont conçus pour établir une masse avant le signal, donc il peut y avoir un risque lors de la connexion de dispositifs alimentés. Le simple fait que quelqu'un l'a fait sans problème ne signifie pas que vous ne le ferez jamais. Au fait, j'ai vu des électriciens travailler sur des circuits sous tension, c'est-à-dire qu'ils ne coupent pas l'alimentation pour remplacer une prise ; juste parce que c'est possible ne signifie pas que cela devrait être recommandé aux autres.

En d'autres termes, si l'on utilise les bons connecteurs, cela fonctionnera toujours. Cependant, si l'on rencontre un mauvais appariement entre les connecteurs, alors tout peut arriver.

Une autre réponse au même post a dit :

Il y a quelques années, nous avions un moniteur DataTrain qui avait des comportements étranges.

Dans un accès de frustration, j'ai débranché, branché, débranché, branché, débranché, branché, ... le câble du moniteur de la carte vidéo.

Le moniteur n'a jamais fonctionné à nouveau.

Conclusion : Le port VGA est principalement hot-pluggable, mais des choses désagréables peuvent se produire si l'on a la malchance. C'est principalement une question de chance, où les dés sont pipés en faveur du hot-plug fonctionnant correctement, mais les conséquences peuvent être plutôt sombres lorsque le mauvais chiffre tombe.

4voto

Pier Luigi Points 4428

Un port VGA est 100% "Hot Pluggable".

Voici la même question et les réponses à celle-ci. Tout soutient ma déclaration. http://forums.overclockers.com.au/showthread.php?t=539941

Le seul problème avec le faire continuellement est l'usure continue que vous mettez sur les broches. Si vous êtes prudent, ce n'est pas vraiment un problème, mais laisser un enfant de 4 ans le faire n'est peut-être pas trop conseillé

3voto

Alex Pakka Points 2682

La VGA n'est pas intrinsèquement chaude échangeable. Il n'est pas conçu pour l'être du tout. Ce que la VGA est cependant, c'est analogique. Votre moniteur ne recherche pas une certaine tension sur une broche spécifique comme ce serait le cas avec le DVI-D, il recherche un signal. Si vous avez un moniteur branché sur un ordinateur, alors le moniteur reçoit le signal de la carte graphique (en supposant bien sûr que celle-ci est allumée) et affiche joyeusement l'image encodée entre ces broches.

Il existe toujours la possibilité qu'une sorte de charge électrique puisse se décharger à travers un circuit si vous faites un "hot swapping", ce qui pourrait endommager un moniteur ou une carte/chipset graphique. La même possibilité existerait également si vous transportiez un ordinateur d'un endroit à un autre sur un tapis.


TL;DR La VGA n'est pas officiellement échangeable à chaud que je sache, mais les systèmes d'exploitation ont été conçus pour gérer efficacement le hot swapping.

SistemesEz.com

SystemesEZ est une communauté de sysadmins où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres sysadmins, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X