Je me sers d'un clavier belge Azerty. La méthode de saisie chinoise sur Mac OS fonctionne très bien, mais sur Windows, si j'utilise par exemple Google IME, a = z q = w etc... donc il utilise une disposition qwerty même si mon clavier est azerty.
Puis-je faire en sorte que Google IME utilise une disposition azerty, ou existe-t-il un autre logiciel qui utilise la disposition azerty au lieu de qwerty
J'ai utilisé avec succès l'outil "changeur de disposition de clavier chinois", vous pouvez trouver un lien de téléchargement et des instructions ici : http://ahmedej.blogspot.be/2011/09/chinese-input-with-non-qwerty-keyboards.html
éditer: Je vais citer comment éditer manuellement le registre:
Ouvrez l'Éditeur de Registre (regedit.exe).
Naviguez vers[ HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts ]et exportez cette clé à des fins de sauvegarde.
Localisez la sous-clé qui représente la configuration régionale de votre clavier. Par exemple, la configuration régionale française se trouve dans la clé 0000040c
Notez la valeur de la clé Fichier de mise en page de la configuration régionale choisie. Par exemple, pour la configuration régionale française, il s'agit de KBDFR.DLL
Localisez la configuration régionale chinoise que vous souhaitez modifier. Par exemple, pour la configuration régionale chinoise (simplifiée), recherchez une sous-clé qui se termine par 0804.
Modifiez la valeur de la clé Fichier de mise en page de la configuration régionale chinoise avec la valeur de la clé Fichier de mise en page que vous avez notée à l'étape 4.
Vous pouvez éventuellement modifier la valeur de la clé Texte de mise en page de la configuration régionale chinoise. Par exemple, vous pouvez changer "Chinois (simplifié) - Clavier US" en "Chinois (simplifié) - Clavier français".
Redémarrez votre ordinateur et vous êtes prêt!
SystemesEZ est une communauté de sysadmins où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres sysadmins, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.
