Comment obtenir rapidement le chemin complet d'un fichier pour l'utiliser dans le terminal ?

Facilement réalisable en Python en utilisant os.realpath() fonction :

$ python -c 'import os,sys;print(os.path.realpath(sys.argv[1]))' ./VirtualBox\ VMs/                                      
/mnt/HDD/VirtualBox VMs

A partir d'un réponse associée Vous pouvez également utiliser readlink

$ readlink -e ./out.txt                                                                                                  
/home/username/out.txt

Si vous copiez simplement un fichier dans Nautilus, le chemin complet est copié.
Collez-le ensuite dans le terminal. En le collant simplement, vous obtenez :

file:///home/juan/2017/agenda20170101.html

Si vous cliquez avec le bouton droit de la souris et choisissez "Coller les noms de fichiers", vous obtenez :

'/home/juan/2017/agenda20170101.html'

avec les guillemets comme indiqué.
Cela diffère de Windows, qui copie le contenu du fichier au lieu de son nom.