Sothink SWF Decompiler est le meilleur pour cela, mais il coûte un peu cher :
Fonctionnalités du décompilateur SWF
Décompiler le SWF en FLA.
D SWF en projet FLEX, et obtenir le fichier MXML et d'autres fichiers du projet.
Décompile l'EXE standard créé par Adobe Flash au format FLA.
Prise en charge de Flash 6, Flash MX 2004 (V7), Flash 8, Flash CS3 (V9) et Flash CS4 (V10).
C ActionScript 2 et ActionScript 3.
Exportation de SWF vers FLA/SWF vers FLEX et extraire des ressources en mode en mode batch.
S ressources au format SWF ou FLA.
Extraire l'élément en y compris des formes, des sons, des images, sprites, polices, textes, ActionScript, etc.
Exporter le fichier ActionScript dans AS, BIN ou HTML.
E fichier vidéo au format FLV à partir d'une film.
L'interface multilingue est L'interface multilingue est disponible, en anglais, allemand et français. et le chinois traditionnel.
Une alternative gratuite est Decompile Flash Free Version.