Je ne suis pas sûr qu'il se comporte vraiment mal. DHCP est discipliné par RFC2131 qui stipule explicitement (vous pouvez vérifier vous-même, en haut de la page 24) que DHCPOFFER, DHCPACK, DHCPNAK sont envoyés au client par unicast, sauf que certaines implémentations de clients n'autorisent pas la réception de tels unicasts tant qu'une adresse IP appropriée n'a pas été configurée.
Ces implémentations mettent le bit BROADCAST dans le champ "flags" à 1 dans tout mesage DHCPDISCOVER ou DHCPREQUEST, ce qui indique au serveur et à l'agent de relais bootp d'utiliser une distribution par diffusion au lieu de la distribution par monodiffusion (plus habituelle).
EDIT :
Oui, tout à fait : il semble que votre serveur, qui n'a presque jamais été utilisé, dispose d'une de ces implémentations DHCP de type "broadcast-only". Cependant, si vous voyez son message DHCPDISCOVER initial avec tcpdump/wireshark, vous pouvez vérifier vous-même si le bit de diffusion est activé ou non, il n'est pas nécessaire de deviner.
Vous pouvez vous simplifier la vie en utilisant dhcpdump au lieu de travailler à travers les filtres de l'un ou l'autre tcpdump o wireshark Il s'agit d'un logiciel qui ne capture que les paquets dhcp et qui les présente de manière facilement accessible. Par exemple, sur mon réseau domestique, j'ai capturé cette requête :
$ sudo dhcpdump -i wlan0
TIME: 2014-06-14 18:52:31.848
IP: 0.0.0.0 (f8:1a:67:aa:80:56) > 255.255.255.255 (ff:ff:ff:ff:ff:ff)
OP: 1 (BOOTPREQUEST)
HTYPE: 1 (Ethernet)
HLEN: 6
HOPS: 0
XID: 10929113
SECS: 0
FLAGS: 7f80
CIADDR: 0.0.0.0
YIADDR: 0.0.0.0
SIADDR: 0.0.0.0
GIADDR: 0.0.0.0
CHADDR: 00:07:88:e8:6c:cf:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00
SNAME: .
FNAME: .
OPTION: 53 ( 1) DHCP message type 3 (DHCPREQUEST)
OPTION: 50 ( 4) Request IP address 192.168.11.52
OPTION: 57 ( 2) Maximum DHCP message size 1500
OPTION: 60 ( 12) Vendor class identifier dhcpcd-5.5.6
OPTION: 12 ( 24) Host name android-e0cf12b56a84f291
OPTION: 55 ( 9) Parameter Request List 1 (Subnet mask)
33 (Static route)
3 (Routers)
6 (DNS server)
15 (Domainname)
28 (Broadcast address)
51 (IP address leasetime)
58 (T1)
59 (T2)
La ligne qui nous intéresse est la suivante :
FLAGS: 7f80
Il s'agit bien sûr d'un nombre au format hexadécimal, dont le premier Le bit est 0 : ainsi, d'après l'avis du RFC2131, page dix Il s'agit d'une demande qui accepte une réponse unicast. Si le tout premier bit avait été un 1 il aurait alors signalé que le client DHCP avait besoin d'un diffusion répondre.