Pourquoi mon AWS Lambda ne peut-il pas se connecter à mon proxy AWS RDS ?

Je peux me connecter à ma base de données localement sans problème (bien sûr avec le point de terminaison normal de la base de données, et non le point de terminaison du proxy).

Cependant, je n'arrive pas à faire en sorte que ma fonction lambda se connecte à la même base de données via mon proxy RDS. Chaque fois que j'exécute ma fonction lambda :

{
  "errorType": "Error",
  "errorMessage": "connect ETIMEDOUT [ip]:[port]",
  "trace": [
    "Error: connect ETIMEDOUT [ip]:[port]",
    "    at TCPConnectWrap.afterConnect [as oncomplete] (net.js:1137:16)"
  ]
}

Les informations d'identification sont codées en dur dans la fonction lambda en utilisant l'utilisateur, le mot de passe, le nom, le port et, bien sûr, le point de terminaison du proxy.

Je suis assez novice en la matière. Avez-vous des conseils sur la façon dont je peux faire fonctionner ce système ? Je peux fournir plus d'informations si nécessaire.

Merci :)