J'ai eu le même problème, et aucune des réponses n'a fonctionné, sauf dpkg-reconfigure locales . Mais cela prend trop de temps. Il suffit de décommenter toutes les locales dont vous avez besoin dans /etc/locale.gen et exécuter locale-gen . Vous pouvez également le faire à partir de la ligne de commande (en tant que root) :

echo "en_US.UTF-8 UTF-8" > /etc/locale.gen
echo "fr_FR.UTF-8 UTF-8" >> /etc/locale.gen
locale-gen

J'ai lutté contre cela pendant une semaine environ.

La solution la plus fiable (et la plus simple aussi) pour moi a été de modifier mon fichier de profil avec

gedit ~/.profile

Une variable "ajouter cette langue" doit être définie à chaque connexion.

LANG="en_AU.UTF-8"
LANGUAGE="en_AU:en"

Vous devez vous déconnecter et vous reconnecter pour que la modification prenne effet.

Essayez d'installer le pack linguistique pour le français, par exemple.

sudo apt-get install language-pack-fr

Pour toute autre langue, exécutez : check-language-support -l CODE pour vérifier les paquets pris en charge, par exemple

$ check-language-support -l fr
firefox-locale-fr gimp-help-fr hunspell-fr language-pack-fr language-pack-gnome-fr thunderbird-locale-fr wfrench

Vérifier aussi : LC_ALL : impossible de modifier les paramètres linguistiques .

UTF-8

Voici le UTF-8 version de la réponse la plus votée.

J'ai reçu l'erreur suivante :

-bash: warning: setlocale: LC_ALL: cannot change locale (en_IE.UTF-8)

L'exécution de la commande suivante a suffi à éliminer ce problème bash l'avertissement :

$ sudo locale-gen en_IE.UTF-8

P.S. : Le lieu irlandais en_IE.UTF-8 fournit la langue anglaise avec l'euro € comme monnaie.