Comment déterminer si une chaîne de caractères est une sous-chaîne d'une autre chaîne de caractères en bash ?

L'esprit [[ y " :

[[ $a == z* ]]   # True if $a starts with an "z" (pattern matching).
[[ $a == "z*" ]] # True if $a is equal to z* (literal matching).

[ $a == z* ]     # File globbing and word splitting take place.
[ "$a" == "z*" ] # True if $a is equal to z* (literal matching).

Comme l'a dit @glenn_jackman, mais gardez à l'esprit que si vous mettez tout le deuxième terme entre guillemets, le test passera à littéral correspondant.

Source : http://tldp.org/LDP/abs/html/comparison-ops.html

Similaire à la réponse d'edwin, mais avec une portabilité améliorée pour posix et ksh, et un peu moins bruyant que celui de Richard :

substring=ab

string=abc
if [ "$string" != "${string%$substring*}" ]; then
    echo "$substring IS in $string"
else
    echo "$substring is NOT in $string"
fi

string=bcd
if [ "$string" != "${string%$substring*}" ]; then
    echo "$string contains $substring"
else
    echo "$string does NOT contain $substring"
fi

Sortie :

abc contains ab
bcd does NOT contain ab