La mise à jour vers la version 22.10 a échoué ; erreur apt

J'ai essayé sudo do-release-upgrade pour obtenir 22.10 (à partir de 22.04.1) aujourd'hui. Il a échoué. Maintenant j'ai des erreurs avec mes sources.

sudo apt update :

E: Conflicting values set for option Signed-By regarding source http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jammy: /usr/share/keyrings/ubuntu-archive-automatic-2018.gpg != 
E: The list of sources could not be read.

Je n'ai aucune idée de la manière de résoudre ce problème. Quelqu'un peut-il me donner un conseil ? Tout le reste fonctionne encore pour l'instant.

Gracias.

Editer (excuses pour ne pas avoir posté assez d'informations) :

J'ai commenté une ligne supplémentaire dans sources.list et l'erreur a disparu :

deb [arch=amd64 signed-by=/usr/share/keyrings/ubuntu-archive-automatic-2018.gpg] http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy main restricted universe multiverse
deb-src [arch=amd64 signed-by=/usr/share/keyrings/ubuntu-archive-automatic-2018.gpg] http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy main restricted universe multiverse

deb [arch=amd64 signed-by=/usr/share/keyrings/ubuntu-archive-automatic-2018.gpg] http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates main restricted universe multiverse
deb-src [arch=amd64 signed-by=/usr/share/keyrings/ubuntu-archive-automatic-2018.gpg] http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates main restricted universe multiverse

deb [arch=amd64 signed-by=/usr/share/keyrings/ubuntu-archive-automatic-2018.gpg] http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-backports main restricted universe multiverse
deb-src [arch=amd64 signed-by=/usr/share/keyrings/ubuntu-archive-automatic-2018.gpg] http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-backports main restricted universe multiverse

deb [arch=amd64 signed-by=/usr/share/keyrings/ubuntu-archive-automatic-2018.gpg] http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-security main restricted universe multiverse
deb-src [arch=amd64 signed-by=/usr/share/keyrings/ubuntu-archive-automatic-2018.gpg] http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-security main restricted universe multiverse

#deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy main universe restricted multiverse

Je me suis assuré que tous les fichiers *.list dans sources.list.d sont renvoyés à jammy.

sudo apt upgrade :

Reading package lists... Done
Building dependency tree... Done
Reading state information... Done
Calculating upgrade... Done
Try Ubuntu Pro beta with a free personal subscription on up to 5 machines.
Learn more at https://ubuntu.com/pro
0 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.

J'espère que cela suffira. Par ailleurs, je viens de lire que Kinetic est proposé en tant que mise à niveau progressive. Je suppose que j'ai manqué cela et que j'aurais dû attendre.