Comment configurer zsh pour qu'il complète automatiquement les noms de répertoires avec des minuscules et des majuscules ?

J'ai réussi à faire fonctionner cela "assez bien" en ajoutant un fichier _camel_case à mon personnel ~/.zsh/functions folder (prenez n'importe quel dossier qui se trouve dans votre $fpath ) avec le contenu suivant :

#autoload

[[ -z "$PREFIX" ]] && return 1

relpath=$(dirname $PREFIX)

[[ -e $relpath ]] || return 1

files=$(ls $relpath)

regex=$(echo $(basename $PREFIX) | sed -e 's/\([A-Z][^A-Z]*\)/\1[^A-Z]+/g')

correctedfiles=($(echo $files | grep -P $regex | sed -e :a -e '$!N;s/\n/ /;ta'))

results=($(for file in $correctedfiles; do echo "$relpath/$file"; done))

compadd -U -f -- $results

Ensuite, j'ai ajouté la ligne suivante à mon ~/.zshrc

zstyle ':completion:*' completer _complete _correct _path_files _camel_case

Notez que ce n'est probablement pas une "bonne" solution car je n'ai pas beaucoup de connaissances sur le système de complétion de zsh (seules quelques personnes en ont, je suppose), mais cela fait exactement ce que vous décrivez dans votre question.