Vous devez utiliser Conky, il n'y a pas d'équivalent à ma connaissance.
Voici comment afficher les informations relatives à l'adresse IP :
Conky peut exécuter des commandes avec l'objet ${exec _command_}
.
Je ne sais pas si vous voulez que votre IP interne ou externe apparaisse dans votre configuration, mais si vous pouvez trouver un moyen d'afficher cette information dans l'interface de ligne de commande et ensuite insérer cette commande dans Conky, vous devriez avoir ce que vous voulez.
Pour l'adresse IP externe, quelque chose comme ceci devrait fonctionner :
${exec curl -s www.icanhazip.com}
Pour l'adresse IP interne, pour des interfaces multiples, vous aurez besoin de quelque chose comme
${if_existing /proc/net/route wlan0}
${addr wlan0}
${else}${if_existing /proc/net/route eth0}
${addr eth0}
${else}
Network disconnected
${endif}${endif}