Est-il possible de configurer Ubuntu pour que le bouton d'alimentation mette en veille, indépendamment du fait que la session soit verrouillée ou non ?
Voir ici, par exemple. Cette configuration ne fonctionne cependant pas si la session est verrouillée.
Remarquez que ma question est essentiellement la même que celle-ci, mais la réponse donnée ne répond pas entièrement à la question.