Thunderbird crée un dossier appelé INBOX sur le serveur IMAP, ainsi qu'un dossier Corbeille à l'intérieur de celui-ci.
Je suppose que cela s'est produit lorsque j'ai modifié les paramètres pour déplacer les messages supprimés dans le dossier Corbeille (sur le serveur IMAP). Il y a déjà un dossier appelé Corbeille sur le serveur.
Lorsque je choisis Account > Server Settings > When I delete a message: Move it to this folder
La racine de mon IMAP est Inbox
. Je peux choisir n'importe lequel des dossiers existants. Mais quelque chose ne va pas, et au lieu d'utiliser la fonction Trash
à la racine de mon IMAP, TB crée un dossier nommé INBOX et tente d'accéder aux dossiers qui s'y trouvent.