ipv6 ne veut pas disparaître 12.10 serveur

Après avoir utilisé pendant très longtemps l'ancienne version LTS d'Ubuntu, j'ai réinstallé la nouvelle version LTS 12.10, mais je n'arrive pas à me débarrasser d'ipv6 !

Je l'ai fait :

dans le fichier /etc/modprobe.d/blacklist.conf :

blacklist ipv6
blacklist ip6table_filter
blacklist ip6_tables

dans /etc/sysctl.conf

net.ipv6.conf.all.disable_ipv6 = 1
net.ipv6.conf.default.disable_ipv6 = 1
net.ipv6.conf.lo.disable_ipv6 = 1

Mais ufw utilise volontiers le protocole v6, et dans dmesg :

ip6_tables : (C) 2000-2006 Netfilter Core Team . . IPv6 : ADDRCONF(NETDEV_CHANGE) : em1 : le lien est prêt

Que faut-il faire pour se débarrasser de l'IPv6 ? Je jure que Terminator ne s'est pas autant battu.