Je pense qu'il est plus facile de procéder dans l'autre sens :)
J'ai un NAS Synology DS1812+ et mon APC SmartUPS 1500 est branché directement sur le NAS via USB.
Je peux voir l'état de base de l'onduleur (c'est-à-dire sur/hors réseau, environ minutes restantes sur batterie) dans le panneau de contrôle du NAS, et le NAS agira comme le serveur réseau de l'onduleur lui-même. La documentation n'est pas très claire sur ce point (il semble que vous ayez besoin d'un serveur réseau ASI externe), mais cela fonctionne. Espérons que votre NAS est similaire à cet égard ?
Vous pouvez ensuite exécuter l'utilitaire gratuit WinNUT sur votre (vos) boîte(s) Windows, afin d'écouter un avertissement du NAS (via le réseau) concernant une alimentation critique.
Lorsque l'onduleur atteint un niveau de batterie critique, il le signale au NAS et ce dernier demande au PC de s'éteindre, avant de s'éteindre lui-même. Mon NAS redémarre de lui-même lorsque les niveaux de puissance de l'onduleur repassent au-dessus du niveau critique, mais mon PC doit être démarré manuellement (je n'ai pas étudié le WOL - wake on lan - mais c'est peut-être faisable).
Voici la dernière version de WinNUT que j'ai pu trouver, qui inclut le support de Win7 et devrait donc fonctionner avec Vista :
http://code.google.com/p/winnut/
Et j'ai trouvé ce blog sur la configuration d'un Synology NAS et de WinNUT avec un UPS APC - j'espère qu'avec votre NAS et votre UPS, le processus sera similaire...
http://www.gadgetvictims.com/2010/02/battery-backup-solution-for-home.html
Bonne chance !