J'ai un Thinkpad W530 fonctionnant sous Ubuntu 14.04. J'ai essayé de connecter des moniteurs externes via VGA et DisplayPort, mais aucun n'est détecté.
J'ai désactivé Optimus et je n'utilise que la carte graphique discrète (une NVIDIA Quadro K1000M). J'utilise le "pilote propriétaire recommandé" (selon Outils système -> Préférences -> Pilotes supplémentaires) : Pilote binaire NVIDIA - version 331.38 de nvidia-331 (propriétaire, testé). J'ai également essayé le paquet nvidia-current, qui est, je pense, la version 304, mais il ne fonctionne pas non plus.
lshw -C video donne
*-display UNCLAIMED
description: VGA compatible controller
product: GK107GLM [Quadro K1000M]
vendor: NVIDIA Corporation
physical id: 0
bus info: pci@0000:01:00.0
version: a1
width: 64 bits
clock: 33MHz
capabilities: pm msi pciexpress vga_controller bus_master cap_list
configuration: latency=0
resources: memory:f2000000-f2ffffff memory:e0000000-efffffff memory:f0000000-f1ffffff ioport:5000(size=128) memory:f3080000-f30fffffLa mention "UNCLAIMED" est bizarre, puisque l'écran de l'ordinateur portable fonctionne correctement (avec la bonne résolution et tout).
Curieusement, nvidia-settings me donne une fenêtre qui semble très différente de ce qui est indiqué sur la page d'aide d'Ubuntu, qui montre des écrans X détectés sur la gauche : 
Au lieu de cela, je vois 
ce qui semble beaucoup moins utile.
