Partitionnement des disques sur VirtualBox lors de l'installation d'Ubuntu Server

Quelle option dois-je sélectionner dans l'écran "Disques de partition" lors de l'installation d'Ubuntu Server 12.04 x64 sur une VirtualBox d'Oracle ?

Les options sont les suivantes

Guided - resize SCSI3 (0,0,0), partition #5 (sda) and use freed space  
Guided - use entire disk   
Guided - use entire disk and set up LVM   
Guided - use entire disk and set up encrypted LVM  
Manual

J'ai sélectionné Guided - use entire disk et j'ai configuré LVM, mais j'ai reçu ce message effrayant : Note that all data on the disk you select will be erased, but not before you have confirmed that you really want to make the changes.

Je suppose qu'il s'agit uniquement du disque dur virtuel et non du disque dur réel de mon ordinateur. Je veux juste confirmer.